Fabuła
Kiedy za sprawą złych mocy szczęście odwraca się od plemienia Eskimosów, jednym sposobem na pokonanie zaklęcia pozostaje wyprawa do magicznej krainy Sarila. Na czele ekspedycji staną dzielny syn wodza Putulik i jego piękna narzeczona Apik, wspierani przez młodego czarodzieja Markussiego, psotnego leminga oraz zaprzęg wesołych psów husky. Czy bohaterom uda się dotrzeć do skrytej pośród lodowców krainy, do której wejście – jak głosi legenda – mogą odnaleźć wyłącznie osoby o dobrym i czystym sercu?

Obsada

Christopher Plummer (głos) Croolik

Rachelle Lefevre (głos) Apik

Dustin Milligan (głos) Markussi

Tim Rozon (głos) Poutulik

Geneviève Bujold (głos) Saya

Nośnik Plik multimedialny, Dolby Digital 5.1 - Polski

Proporcje 16:9 Widescreen